Les sapins de San Francisco s’illuminent.